16 h 20

Moins d’une heure après sa publication, le gouvernement semble revenir sur la règle selon laquelle les personnes qui voyagent dans les cinq provinces les plus touchées par la Covid-19 doivent obligatoirement utiliser les applications de suivi. Les autorités « clarifient » que la loi ne punit pas le fait de ne pas les télécharger, mais que mentir ou dissimuler intentionnellement des informations sur la localisation aux services sanitaires est répréhensible.

Le Dr Taweesin, porte-parole du centre de gestion de crise du gouvernement, rectifie lui aussi ses propos de ce matin : « L’application “Morchana” doit être utilisée dans les 28 provinces à haut risque (y compris Bangkok). Mais dans le cas contraire, vous pouvez consigner manuellement (vos déplacements) ».

14 h 10

Il est désormais obligatoire pour toute personne qui traverse les frontières provinciales des cinq régions soumises aux restrictions les plus strictes de télécharger les applications « ThaiChana » et « MorChana », disponibles sur iPhone et Android.

Si une personne est testée positive au Covid-19 et ne possède pas cette application, elle sera poursuivie et risque une peine de prison.

Les cinq provinces concernées sont Chanthaburi, Chonburi (Pattaya), Trat, Rayong et Samut Sakhon.

12 h 20

De longues files d’attente se sont formées devant l’hôtel de ville de Samut Sakhon, avec des habitants qui sollicitent une autorisation de sortir de la province après l’entrée en vigueur, aujourd’hui, de la nouvelle directive qui limite les déplacements à destination et en provenance des cinq provinces de Thaïlande les plus touchées par la Covid-19.

11 h 50

Mise à jour officielle des données sur le coronavirus Covid-19 en Thaïlande pour le jeudi 7 janvier 2021 :

305 nouveaux cas, dont 302 locaux et 3 importés (9 636 au total)

103 nouvelles guérisons (4 521 au total)

5 115 personnes en cours de traitement

1 nouveau décès (67 au total)

9 h 45

Le Premier ministre thaïlandais, Prayut Chan-o-cha, a signé un arrêté limitant les déplacements interprovinciaux dans les provinces de Chanthaburi, Chonburi (Pattaya), Trat, Rayong et Samut Sakhon. Des points de contrôle sont prévus, où chacun doit présenter une pièce d’identité et un document de voyage délivré par les autorités, attestant que le déplacement est réellement nécessaire. Ces dispositions s’appliquent à partir d’aujourd’hui, jeudi 7 janvier 2021.

19 h 20

L’aéroport international U-Tapao-Rayong-Pattaya va annuler tous ses vols jusqu’à la fin du mois de janvier ou jusqu’à ce que la situation s’améliore. Cela concerne les vols avec Air Asia, Bangkok Airways et Thai Lion Air.

Bangkok Airways a également annoncé la fermeture de ses aéroports de Sukhothai et de Trat du 8 au 31 janvier. Ses autres liaisons passeront à une fréquence réduite.

11 h 45

Mise à jour officielle des données sur le coronavirus Covid-19 en Thaïlande pour le mercredi 6 janvier 2021 :

365 nouveaux cas, dont 349 locaux et 16 importés (9 331 au total)

21 nouvelles guérisons (4 418 au total)

4 913 personnes en cours de traitement

1 nouveau décès (66 au total)

Note : l’heure de clôture des notifications provinciales de nouveaux cas de Covid-19 a visiblement été avancée à minuit, alors qu’auparavant, elle était fixée à quelques heures avant le briefing quotidien de la cellule de crise du gouvernement à 11 h 30.

11 h 25

Le temple Wat Arun Ratchawararam, également connu sous le nom de Temple de l’Aube, a décidé de fermer ses portes entre le mercredi 6 et le dimanche 31 janvier 2021 afin de contribuer aux efforts de lutte contre la propagation de la Covid-19. Cette annonce fait suite à celle du Grand Palais de Bangkok, qui a également fermé ses portes.

10 h 30

Le gouverneur de la province de Chiang Mai a annoncé la fermeture de tous les lieux de divertissement pour une période de 14 jours, à compter du mercredi 6 janvier 2021, après qu’une serveuse du bar « Warm Up » a été testée positive au coronavirus Covid-19.

9 h 30

Le gouverneur de la province de Phuket a ordonné la fermeture de toutes les écoles de l’île entre le jeudi 7 et le mercredi 20 janvier 2021.

18 h 30

Afin de lutter contre la propagation de la Covid-19, le gouverneur de Chanthaburi a ordonné la fermeture de tous les hôtels de la province jusqu’au dimanche 31 janvier.

16 h 00

Les cinq provinces de Samut Sakhon, Rayong, Chonburi, Chanthaburi et Trat sont désormais considérées comme les « zones soumises aux contrôles les plus élevés et les plus stricts ». Il est recommandé de ne pas se déplacer dans ces régions, sauf en cas de réelle nécessité.

12 h 00

Mise à jour officielle des données sur le coronavirus Covid-19 en Thaïlande pour le mardi 5 janvier 2021 :

527 nouveaux cas, dont 521 locaux et 6 importés (8 966 au total)

45 nouvelles guérisons (4 397 au total)

4 569 personnes en cours de traitement

0 nouveau décès (65 au total)

10 h 30

En raison des mesures imposées pour lutter contre la propagation du coronavirus Covid-19, les autorités thaïlandaises ont annoncé que plusieurs palais et sites royaux, notamment le Grand Palais de Bangkok et le temple du Bouddha d’émeraude, demeureront fermés au public au moins jusqu’au 31 janvier 2021.

17 h 00

Le Premier ministre thaïlandais, Prayut Chan-o-cha, annonce que son gouvernement a modifié la décision du gouverneur de Bangkok d’interdire la consommation sur place dans les restaurants et les établissements alimentaires de 19 h 00 à 6 h 00. Cette mesure s’appliquera donc de 21 h 00 à 6 h 00.

14 h 00

La municipalité de Bangkok impose aux restaurants et autres établissements alimentaires de proposer uniquement des plats à emporter de 19 h 00 à 6 h 00. Il est toujours possible de manger sur place entre 6 h 00 et 19 h 00. Ces nouvelles mesures entreront en vigueur à partir de demain (mardi 5 janvier 2021) jusqu’à nouvel ordre.

Les restaurants et autres établissements alimentaires situés dans la capitale thaïlandaise étaient déjà frappés d’une interdiction de servir de l’alcool depuis ce week-end, même s’il reste possible d’en acheter pour consommer chez soi.

11 h 50

Mise à jour officielle des données sur le coronavirus Covid-19 en Thaïlande pour le lundi 4 janvier :

745 nouveaux cas, dont 729 locaux et 16 importés (8 439 au total)

15 nouvelles guérisons (4 352 au total)

4 087 en cours de traitement

1 nouveau décès (65 au total)

Il s’agit de la plus forte hausse quotidienne de cas de Covid-19 en Thaïlande depuis le début de la pandémie. Le Dr Taweesin, porte-parole du centre de gestion de la crise, affirme qu’il y a lieu de s’inquiéter au cours de deux prochaines semaines, compte tenu des retours de voyage du Nouvel An.

10 h 45

La province de Krabi, dans le sud de la Thaïlande, a annoncé la prolongation de la période de fermeture des lieux considérés à haut risque, jusqu’au dimanche 17 janvier 2021, afin de freiner la propagation du coronavirus Covid-19. Cela concerne également les écoles et les élèves doivent donc suivre des cours en ligne.

10 h 30

Koh Lan, une petite île touristique au large des côtes de Pattaya, va être placée en confinement du mardi 5 au mercredi 20 janvier 2021. Tous les établissements hôteliers doivent évacuer leurs clients aujourd’hui. Seuls les habitants de l’île sont autorisés à rester. Un couvre-feu est imposé de 22 h 00 à 5 h 00.

10 h 00

Le Premier ministre thaïlandais, Prayut Chan-o-cha, a signé dimanche soir (3 décembre) les dispositions anti-Covid-19 pour 28 provinces classées en « zone rouge » (dont Bangkok), notamment : interdiction des rassemblements, limitation des horaires d’ouverture, déplacements interprovinciaux déconseillés et télétravail encouragé.

Il appartient aux gouverneurs des provinces de prendre les mesures qui s’imposent. En vigueur à partir du lundi 4 janvier à 6 h 00.

Pas de couvre-feu, déplacements interprovinciaux permis (mais déconseillés et des points de contrôle mis en place), repas sur place autorisés dans les restaurants, mais alcool interdit (mais peut être acheté à emporter). Les modalités peuvent varier d’une province à l’autre.

Les modalités peuvent varier d’une province à l’autre. Celles avec un nombre élevé de cas de coronavirus Covid-19 ont en effet déjà adopté certaines dispositions, notamment la fermeture de certains établissements, des écoles, etc.

Les mesures approuvées par le Premier ministre donnent aux gouverneurs davantage de moyens, illustrant ainsi l’approche « flexible » des autorités.

17 h 20

Toutes les universités des 28 provinces placées sous le contrôle maximal pour lutter contre la Covid-19 (notamment Bangkok et les provinces environnantes) doivent passer aux cours en ligne uniquement et le personnel en télétravail.

12 h 15

Le Département des transports routiers de Thaïlande a annoncé que les formations et les examens pour l’obtention du permis de conduire sont suspendus dans toutes ses antennes à partir du 2 janvier 2021 et jusqu’à nouvel ordre.

11 h 30

315 nouveaux cas confirmés de coronavirus Covid-19. Parmi eux, 294 sont des transmissions locales — dont 20 travailleurs migrants — et le reste en quarantaine obligatoire de retour de l’étranger. Le total s’élève désormais à 7 694.

38 personnes supplémentaires sont sorties de l’hôpital. Le total s’élève désormais à 4 337.

3 293 personnes sont en cours de traitement.

Pas de nouveaux décès, le total reste à 64.

10 h 00

En prévision de nouvelles dispositions gouvernementales, l’Association des commerçants thaïlandais et l’Association des centres commerciaux thaïlandais annoncent que tous leurs établissements affiliés fermeront désormais leurs portes à 21 h 00 tous les jours, à partir du lundi 4 janvier, afin de lutter contre la recrudescence des cas de Covid-19 en Thaïlande.

9 h 00

Les médecins thaïlandais ont annoncé que le variant dit britannique du coronavirus Covid-19 est désormais présent en Thaïlande. Il concerne une famille de quatre personnes originaires d’Angleterre en quarantaine obligatoire lors de leur arrivée en Thaïlande. Elles ont maintenant été transférées dans un service d’isolement au sein d’un hôpital privé.

Alors que les visiteurs se sont rendus très nombreux pour dire adieu au zoo le plus ancien et le plus célèbre de Thaïlande et à ses animaux, les autorités ont décidé de repousser la date de fermeture initialement prévue pour la fin du mois d’août au 30 septembre.

Ce report est le résultat de l’amour du public pour le zoo, ont déclaré les représentants.

Tous les animaux du zoo, aussi connu sous le nom de Khao Din, seront transférés dans un nouvel espace du district de Thanya Buri, dans la province de Pathum Thani.

La construction du nouveau parc n’ayant pas encore commencé, ils seront temporairement transférés dans six autres établissements gérés par l’Organisation des Parcs Zoologiques. Il s’agit de Khao Kheow à Chonburi, Chiang Mai, Nakhon Ratchasima, Songkhla, Ubon Ratchathani et Khon Kaen.

Tous les services de vans précédemment installés au terminal de bus de Mo Chit ont été déplacés vers cette nouvelle installation sur la route Kamphaeng Phet 2, sous la voie express Si Rat, a indiqué le Directeur Général du Département des Transports Routiers, Sanit Promwong.

Ce nouveau terminal, construit pour l’usage exclusif de ce type de véhicules collectifs, se situe en face du terminal de bus de Mo Chit.

Le complexe de 48 000 m² peut gérer jusqu’à 2 000 passagers à la fois, en partance de toutes les lignes, rapporte le Bangkok Post.

Transport Co permet aux vans de desservir les destinations comprises dans un rayon de 300 kilomètres autour de Bangkok. Les trajets plus longs étant réservés aux autobus.

Le Premier Ministre Prayut Chan-o-cha a fourni cette somme au Laos par l’intermédiaire de son Ambassadeur en Thaïlande, Seng Soukhathivong.

Outre ces fonds, le Gouvernement thaïlandais a également fait parvenir de l’eau potable, de la nourriture, des médicaments et des tentes pour aider les victimes des inondations dans la province d’Attapeu, dans le sud du Laos.

Des centaines de personnes sont portées disparues et des milliers d’autres ont été gravement impactées par les inondations qui ont suivi la rupture du barrage de Xepian-Xe Nam Noy.

Après une réunion réunissant les différents intervenants, M. Narongsak a indiqué que les différentes méthodes d’évacuation ont fait l’objet de discussions plus approfondies, et que la majorité convenait qu’une opération de plongée était la meilleure option maintenant que le niveau de l’eau a considérablement baissé.

Le Gouverneur a déclaré que les risques seraient évalués plus en détail et que la sécurité absolue était l’objectif principal.

Aucune décision n’a été prise quant au moment où cela pourrait avoir lieu ou au sujet de la première personne à sortir.