lundi 5 mai 2025
  • Contact
  • Écrire pour nous
SIAM ACTU
  • Accueil
  • À La Une
  • Actualité Thaïlande
    • Manifestations 2020
    • Coronavirus Covid-19
    • Bangkok
    • Chiang Mai
    • Pattaya
    • Phuket
    • Élections 2019
    • Couronnement du Roi de Thaïlande
  • Transports
  • Économie
  • Insolite
  • Voyage
    • Guides
  • International
    • Asie
    • France
No Result
View All Result
  • Accueil
  • À La Une
  • Actualité Thaïlande
    • Manifestations 2020
    • Coronavirus Covid-19
    • Bangkok
    • Chiang Mai
    • Pattaya
    • Phuket
    • Élections 2019
    • Couronnement du Roi de Thaïlande
  • Transports
  • Économie
  • Insolite
  • Voyage
    • Guides
  • International
    • Asie
    • France
No Result
View All Result
Siam Actu
No Result
View All Result

Chiang Mai : les 2 jeunes tagueurs évitent la prison

par Nicolas
14 novembre 2018
dans Actualité, Chiang Mai
Accueil Actualité
Partager sur FacebookPartager sur Twitter
Les deux jeunes touristes arrêtés le mois passé à Chiang Mai pour avoir tagué un mur de Tha Pae Gate ont été condamnés à une amende
Les deux jeunes touristes arrêtés le mois passé à Chiang Mai pour avoir tagué un mur de Tha Pae Gate ont été condamnés à une amende

Les deux jeunes touristes, l’un britannique l’autre canadienne, qui avaient été arrêtés le mois dernier après avoir tagué les remparts historiques de Chiang Mai, ont écopé d’une peine de prison avec sursis et d’une amende.

Alors qu’ils risquaient jusqu’à dix ans de prison, Brittney Schneider, 22 ans, et Lee Furlong, 23 ans, ont été condamnés chacun à 100 000 ฿ d’amende et un an de prison avec sursis.

Entre-temps, Brittney avait déclaré qu’elle avait tiré les leçons de cette expérience et avait fait, avec sa mère, de nombreuses activités culturelles à Chiang Mai, comme visiter des temples, rapporte CBC.

Elle a déclaré qu’elle était ravie de ne pas avoir été interdite de séjour et qu’elle reviendrait un jour en Thaïlande.

Sur Facebook, elle a déclaré : « Je réalise que j’ai fait une énorme erreur, impardonnable aux yeux de la plupart des gens. Je suis plus que désolée pour ce que j’ai fait, non pas parce que je me suis faite prendre, mais parce que j’ai tagué sur un mur si sacré. […] Tout ce que je peux faire, c’est essayer d’aller de l’avant et montrer que je suis désolée, d’avoir des remords et donner autant que je le peux à ce beau pays. Donc pour l’instant, je vais visiter des temples et lundi, je serai volontaire dans un orphelinat. »

M. Furlong, originaire de Liverpool au Royaume-Uni, n’a quant à lui pas encore fait de déclaration publique concernant le jugement.

Ces articles pourraientvous intéresser

Où loger à Bangkok en 2025 : quartiers à éviter et bons plans hôtels

4 mai 2025
Auberges de Jeunesse en Thaïlande : Les Options Bon Marché pour les Routards

Auberges de Jeunesse en Thaïlande : Les Options Bon Marché pour les Routards

15 juillet 2024

Cette affaire résulte de leurs agissements à la mi-octobre, lorsqu’ils avaient été pris en flagrant délit par des caméras de vidéosurveillance après avoir tagué « Scouser Lee » et la lettre « B » sur les remparts historiques de Tha Pae Gate, à Chiang Mai. Ce geste avait particulièrement fâché l’opinion publique en Thaïlande.

Le mois dernier, Lee avait raconté au Daily Mail : « J’avais bu toute la journée. J’avais eu de mauvaises nouvelles de la part de ma famille et je suis sorti boire. J’étais vraiment, vraiment bourré. »

« J’ai vu la bombe de peinture et je l’ai ramassée. Honnêtement, je ne savais pas ce que je faisais. Quand je me suis réveillé, la police était là. »

Article Précédent

Paquet de cigarettes neutre : la Thaïlande pourrait être le premier pays d’Asie à l’utiliser

Article Suivant

Phuket : ils faisaient payer l’accès à une plage publique, 2 arrestations

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

RÉSEAUX SOCIAUX

LA MÉTÉO À BANGKOK

ARTICLES RECOMMANDÉS



TAUX DE CHANGE EURO / BAHT

Convertisseur de devises
EUR - Euro €
THB - Baht ฿
i
11 mai 2025 12:15:04




Transports en commun asiatiques

      Powered by 12Go Asia system

      ARTICLES LES PLUS POPULAIRES

      Les 5 îles les plus proches de Bangkok à ne pas rater

      Les 5 îles les plus proches de Bangkok à ne pas rater

      9 avril 2018
      Chiang Mai : les 2 jeunes tagueurs évitent la prison

      Chiang Mai : les 2 jeunes tagueurs évitent la prison

      14 novembre 2018
      Les 5 meilleures plages près de Bangkok

      Les 5 meilleures plages près de Bangkok

      29 mars 2018
      Top 10 des films tournés en Thaïlande

      Top 10 des films tournés en Thaïlande

      26 septembre 2018
      La fessée pourrait bientôt être interdite en France

      La fessée pourrait bientôt être interdite en France

      20 novembre 2018

      SIAM ACTU

      Siam Actu est un site francophone gratuit proposant les dernières nouvelles, des articles sur les actualités, faits divers et informations essentielles pour vivre, voyager ou simplement s'informer sur la Thaïlande, tirés des médias locaux thaïlandais et internationaux. Les expatriés français en Thaïlande et dans le reste du monde retrouveront également les principaux titres de l'actualité en France.

      Suivez-nous sur les réseaux sociaux :

      Articles récents

      Où loger à Bangkok en 2025 : quartiers à éviter et bons plans hôtels

      Auberges de Jeunesse en Thaïlande : Les Options Bon Marché pour les Routards

      Découvrir le Nord de la Thaïlande : Un Road Trip de Chiang Mai à Chiang Rai

      Les inondations en Thaïlande touchent plus de 154 000 foyers dans 26 provinces

      La qualité de l’information en Thaïlande suscite des inquiétudes

      Un ancien policier tue 34 personnes, dont 23 enfants, lors d’une attaque au pistolet et au couteau dans une crèche en Thaïlande

      PRIX DES CARBURANTS EN THAÏLANDE

      Essence 95 : 47,14
      Sans-plomb 91 : 39,08
      Sans-plomb 95 : 39,35
      Sans-plomb E20 : 37,04
      Sans-plomb E85 : 37,49
      Diesel : 31,94
      Diesel B7 : 31,94
      Diesel B20 : 31,94
      Diesel B7 Premium : 42,24
      NGV : 18,59

      Prix en bahts/litre – Source : PTT
      Dernière mise à jour : 10/09/2023

      • Contact
      • Écrire Pour Nous
      • Informations Légales
      • Confidentialité

      © 2017-2020 SiamActu.fr - Tous Droits Réservés.

      No Result
      View All Result
      • Accueil
      • À La Une
      • Actualité Thaïlande
        • Manifestations 2020
        • Coronavirus Covid-19
        • Bangkok
        • Chiang Mai
        • Pattaya
        • Phuket
        • Élections 2019
        • Couronnement du Roi de Thaïlande
      • Transports
      • Économie
      • Insolite
      • Voyage
        • Guides
      • International
        • Asie
        • France

      © 2017-2020 SiamActu.fr - Tous Droits Réservés.

      Welcome Back!

      Login to your account below

      Forgotten Password?

      Retrieve your password

      Please enter your username or email address to reset your password.

      Log In