jeudi 29 mai 2025
  • Contact
  • Écrire pour nous
SIAM ACTU
  • Accueil
  • À La Une
  • Actualité Thaïlande
    • Manifestations 2020
    • Coronavirus Covid-19
    • Bangkok
    • Chiang Mai
    • Pattaya
    • Phuket
    • Élections 2019
    • Couronnement du Roi de Thaïlande
  • Transports
  • Économie
  • Insolite
  • Voyage
    • Guides
  • International
    • Asie
    • France
No Result
View All Result
  • Accueil
  • À La Une
  • Actualité Thaïlande
    • Manifestations 2020
    • Coronavirus Covid-19
    • Bangkok
    • Chiang Mai
    • Pattaya
    • Phuket
    • Élections 2019
    • Couronnement du Roi de Thaïlande
  • Transports
  • Économie
  • Insolite
  • Voyage
    • Guides
  • International
    • Asie
    • France
No Result
View All Result
Siam Actu
No Result
View All Result

Baume du Tigre : les origines modestes du célèbre remède à Yangon

par Jira
21 novembre 2019
dans En Asie
Accueil International En Asie
Partager sur FacebookPartager sur Twitter
Les modestes origines du Baume du Tigre à Rangoun

De nombreux habitants de l’Asie du Sud-Est sont familiers avec la célèbre pommade antidouleur « Baume du Tigre ». Depuis de longues années, il est utilisé comme une crème analgésique, que ce soit pour les athlètes de classe mondiale ou pour de simples maux de dos et migraines.

Cependant, peu de personnes savent que cette célèbre marque a en réalité connu un début de carrière modeste à Yangon (Rangoun), au Myanmar (Birmanie) dans les années 1910, et que deux frères en sont les initiateurs, Aw Boon Haw et Boon Par.

Ces derniers étaient les fils d’Aw Chun Kin, un herboriste originaire de la province du Fujian, sud-est de la Chine.

L’aîné de ses enfants avait alors hérité de l’entreprise familiale. Mais après sa mort à l’âge de 18 ans seulement, les deux jeunes frères ont dû prendre la relève.

Les ingrédients de base étaient le camphre, le menthol, l’huile de clous de girofle et plusieurs autres huiles.

Ces articles pourraientvous intéresser

Le Japon supprime les contrôles aux frontières liés au Covid dans l’espoir de relancer le tourisme

Le Japon supprime les contrôles aux frontières liés au Covid dans l’espoir de relancer le tourisme

11 octobre 2022
Un match de football dégénère en Indonésie : 129 personnes tuées après une émeute

Un match de football dégénère en Indonésie : 129 personnes tuées après une émeute

2 octobre 2022

Les frères Aw lancèrent officiellement le baume vers la fin des années 1910. Ils l’exportèrent également en Chine, au Japon et dans le reste de l’Asie du Sud-Est.

Lors de leurs premiers pas, ils ont dû lutter et ont commencé à vendre leurs produits sur un simple stand installé au bord de la route et faisaient leur publicité en criant depuis les toits.

Le Baume du Tigre était initialement appelé Ban Kin Yu, qui signifie « Dix mille huiles d’or » en langue hokkien. Et comme Aw Boon Haw est né durant l’année du tigre, il a rebaptisé la marque Tiger Balm.

Leur pommade est rapidement devenue populaire et ses ventes ont explosé au Myanmar.

Les deux frères ont cependant rencontré des problèmes avec le gouvernement britannique de l’époque et ont émigré à Singapour. C’est pourquoi la plupart des gens pensent que le Baume du Tigre a été inventé à Singapour.

Les frères étaient des philanthropes et ils ont édifié de nombreux bâtiments et monuments commémoratifs à travers le Myanmar. L’un d’eux est le « Aw Boon Haw and Aw Boon Par Memorial Hall » dans le district de Hlaing, à Yangon.

Aujourd’hui, la société Haw Par basée à Singapour assure la production du baume.

Article Précédent

Les ventes d’automobiles baissent de 11 % en octobre en Thaïlande

Article Suivant

Thaïlande : baisse des exportations de 4,5 % en octobre

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

RÉSEAUX SOCIAUX

LA MÉTÉO À BANGKOK

ARTICLES RECOMMANDÉS



TAUX DE CHANGE EURO / BAHT

Convertisseur de devises
EUR - Euro €
THB - Baht ฿
i
01 juin 2025 03:45:03




Transports en commun asiatiques

      Powered by 12Go Asia system

      ARTICLES LES PLUS POPULAIRES

      Les modestes origines du Baume du Tigre à Rangoun

      Baume du Tigre : les origines modestes du célèbre remède à Yangon

      21 novembre 2019
      La plus haute tour de Bangkok ouvre une terrasse en verre

      La plus haute tour de Bangkok ouvre une terrasse en verre

      18 novembre 2018
      Les 5 îles les plus proches de Bangkok à ne pas rater

      Les 5 îles les plus proches de Bangkok à ne pas rater

      9 avril 2018
      Les 5 meilleures plages près de Bangkok

      Les 5 meilleures plages près de Bangkok

      29 mars 2018
      Auberges de Jeunesse en Thaïlande : Les Options Bon Marché pour les Routards

      Auberges de Jeunesse en Thaïlande : Les Options Bon Marché pour les Routards

      15 juillet 2024

      SIAM ACTU

      Siam Actu est un site francophone gratuit proposant les dernières nouvelles, des articles sur les actualités, faits divers et informations essentielles pour vivre, voyager ou simplement s'informer sur la Thaïlande, tirés des médias locaux thaïlandais et internationaux. Les expatriés français en Thaïlande et dans le reste du monde retrouveront également les principaux titres de l'actualité en France.

      Suivez-nous sur les réseaux sociaux :

      Articles récents

      Où loger à Bangkok en 2025 : quartiers à éviter et bons plans hôtels

      Auberges de Jeunesse en Thaïlande : Les Options Bon Marché pour les Routards

      Découvrir le Nord de la Thaïlande : Un Road Trip de Chiang Mai à Chiang Rai

      Les inondations en Thaïlande touchent plus de 154 000 foyers dans 26 provinces

      La qualité de l’information en Thaïlande suscite des inquiétudes

      Un ancien policier tue 34 personnes, dont 23 enfants, lors d’une attaque au pistolet et au couteau dans une crèche en Thaïlande

      PRIX DES CARBURANTS EN THAÏLANDE

      Essence 95 : 47,14
      Sans-plomb 91 : 39,08
      Sans-plomb 95 : 39,35
      Sans-plomb E20 : 37,04
      Sans-plomb E85 : 37,49
      Diesel : 31,94
      Diesel B7 : 31,94
      Diesel B20 : 31,94
      Diesel B7 Premium : 42,24
      NGV : 18,59

      Prix en bahts/litre – Source : PTT
      Dernière mise à jour : 10/09/2023

      • Contact
      • Écrire Pour Nous
      • Informations Légales
      • Confidentialité

      © 2017-2020 SiamActu.fr - Tous Droits Réservés.

      No Result
      View All Result
      • Accueil
      • À La Une
      • Actualité Thaïlande
        • Manifestations 2020
        • Coronavirus Covid-19
        • Bangkok
        • Chiang Mai
        • Pattaya
        • Phuket
        • Élections 2019
        • Couronnement du Roi de Thaïlande
      • Transports
      • Économie
      • Insolite
      • Voyage
        • Guides
      • International
        • Asie
        • France

      © 2017-2020 SiamActu.fr - Tous Droits Réservés.

      Welcome Back!

      Login to your account below

      Forgotten Password?

      Retrieve your password

      Please enter your username or email address to reset your password.

      Log In